تمديد مبادرة التنمية البشرية في الصينية

• 人类发展倡议－延展

• "تمديد" في الصينية    延伸; 延长
• "مبادرة التنمية البشرية" في الصينية    人类发展倡议
• "التنمية البشرية" في الصينية    人类发展
• "مبادرة بشأن التنمية البشرية والطفل" في الصينية    人类发展与儿童倡议
• "مبادرة أمريكا الوسطى للتنمية البشرية" في الصينية    中美洲人类发展倡议
• "مبادرة المحيط الهادئ بشأن التنمية البشرية المستدامة" في الصينية    太平洋可持续的人的发展倡议
• "مبادرة تنمية الموارد البشرية" في الصينية    人力资源开发倡议
• "اجتماع المائدة المستديرة المعني بالتنمية البشرية" في الصينية    人类发展圆桌会议
• "لجنة التنمية البشرية والمجتمع المدني" في الصينية    人类发展和公民社会委员会
• "مؤشر التنمية البشرية" في الصينية    人类发展指数
• "تقرير التنمية البشرية" في الصينية    人类发展报告
• "أسبوع التنمية البشرية" في الصينية    人类发展周
• "دليل التنمية البشرية" في الصينية    人类发展指数
• "شبكة التنمية البشرية" في الصينية    人类发展网
• "شعبة التنمية البشرية" في الصينية    人类发展司
• "قسم التنمية البشرية" في الصينية    人类发展科
• "المبادرة المشتركة بين إدارة التعاون التقني لأغراض التنمية واليابان لتمويل القدرات البشرية والمؤسسية والتقنية والإدارية للبلدان النامية في مجال التخطيط الإنمائي" في الصينية    技合部/日本资助发展中国家建立发展规划方面的人力、机构、技术和管理能力的倡议  非洲倡议
• "مبادرة المدارس الإلكترونية للشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا" في الصينية    新伙伴关系电子学校倡议
• "مبادرة ستكهولم بشأن الطاقة والبيئة والتنمية" في الصينية    关于能源、环境和可持续发展的斯德哥尔摩倡议
• "مبادئ تالين التوجيهية للعمل المتعلق بتنمية الموارد البشرية في ميدان العجز" في الصينية    塔林残疾领域人力资源开发行动方针
• "خطة العمل للمبادرة البيئية للشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا" في الصينية    非洲发展新伙伴关系环境倡议行动计划
• "التنمية البشرية والاجتماعية" في الصينية    人类和社会发展
• "برنامج التنمية البشرية والاجتماعية" في الصينية    人类和社会发展方案
• "مبادرة تنمية القدرات" في الصينية    能力建设倡议
• "تصنيف:مؤشر التنمية البشرية" في الصينية    人类发展指数

• تقييم تمديد مبادرة التنمية البشرية )١٩٩٦-١٩٩٨(
  三、对延长人的发展行动的评估
• تمديد مبادرة التنمية البشرية والمرحلة الثالثة منها
  人的发展行动延长阶段和第三阶段
• التقدم المحرز في إطار تمديد مبادرة التنمية البشرية
  一、延长人的发展行动取得的进展
• وسوف تتيح هذه الموارد دعم أنشطة تمديد مبادرة التنمية البشرية حتى منتصف عام ١٩٩٩.
  这些资源将使对延长人的发展行动活动的支助持续到1999年中期。
• وتبين للبعثة أن مشاريع تمديد مبادرة التنمية البشرية ما زالت تحقق أهدافها وتقدم دروسا استراتيجية وخبرات للمستقبل.
  特派团发现，延长人的发展行动项目仍然符合其目标，并为今后提供了主要的战略性经验教训。
• من المنتظر أن تستمر المرحلة التالية من تمديد مبادرة التنمية البشرية لمدة عامين ونصف العام، من منتصف عام ١٩٩٩ إلى نهاية عام ٢٠٠١.
  延伸型发展倡议的下一阶段预期将持续两年半，从1999年年中到2001年年底。
• وأخيرا فإن مشروع دعم تمديد مبادرة التنمية البشرية يقدم دعما هاما لضمان كفاءة اﻷداء والتنسيق السلس لنظام مشروع تمديد المبادرة.
  最后，发展行动支助为确保延长的发展行动项目体系的有效运作和平稳合作提供了关键的支助。
• وقد بذلت جهود كبيرة من خﻻل دعم مشروع تمديد مبادرة التنمية البشرية لتحقيق قدر أكبر من التماسك والتنسيق بين أنشطة المشروع على صعيد البلدة والقرية.
  已通过延长人的发展行动进行了大量工作，以使镇区和村级的项目活动更加协调一致。
• أما أنشطة المشروع الثالث وهو دعم تمديد مبادرة التنمية البشرية فسيستمر أيضا مع أن الترتيبات الحالية للتنفيذ واﻹدارة قد تتطلب التنقيح والكثير من التعديﻻت.
  第三个项目延长的发展行动支助的活动也将继续进行，尽管目前的执行和管理安排可能要求进行修订和大量的调整。
• ففي الوقت الراهن يشارك نحو ربع مجموع عدد القرى في البلدات الثﻻث والعشرين التي بها مشاريع في إطار تمديد مبادرة التنمية البشرية في مشاريع المبادرة ويستفيد منها.
  目前，在延长的发展行动运作的23个城镇的所有村庄中，大约有四分之一参与延长的发展行动项目并从中受益。